Wirtschaft aktuell

Suche

Zwei Männer und eine Frau auf einer Bühne.
Peter Johann (GF MRN GmbH; Mitte) und Marc Massoth (Leiter Amt für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft) eröffneten START Rhein-Neckar als After-Work-Event. (Foto: Leibig)
Meldung vom 21. September 2023

Gelungene Premiere von START Rhein-Neckar als After-Work-Event

Die Premiere des neuen Formats für START Rhein-Neckar als After-Work-Event ist gelungen. Die beiden Veranstalter Metropolregion Rhein-Neckar und das Amt für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft der Stadt Heidelberg konnten in der Halle02 rund 750 Teilnehmende begrüßen. „Das ist eine Erfolgsstory made by Rhein-Neckar“ sagte Peter Johann, Geschäftsführer der Metropolregion Rhein-Neckar GmbH, bei der Eröffnung von START Rhein-Neckar 2023. Marc Massoth, Leiter des Amtes für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft der Stadt Heidelberg, ergänzte: „Wir denken es zusammen.“ Und richtete damit den Blick in der Halle02 gleichermaßen auf die Veranstaltung wie auf das hervorragende Gründungsökosystem der Region.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 20. September 2023

Heidelberg Innovation Park: Infoveranstaltung zur Freiraumgestaltung am 6. Oktober

Auf dem ehemaligen Gelände der US-Army an der Speyerer Straße in Kirchheim entsteht der Heidelberg Innovation Park, kurz hip. Auf rund 15 Hektar entsteht ein innovationsstarker Campus für die Digital- und Biotechbranche: Start-ups finden hier ein Umfeld, in dem sie schnell wachsen und sich ganz auf die Entwicklung ihres Business konzentrieren können. Auch etablierte Unternehmen profitieren von dem Branchenfokus, der Nähe zu den Start-ups sowie den flexiblen und modernen Büro- und Laborflächen. Aktuell arbeiten bereits über 700 Beschäftigte von mehr als 50 Unternehmen auf dem hip.
Delegation beim Besuch im Rugby-Stadion
Teilnehmer der Heidelberger Delegation um Oberbürgermeister Eckart Würzner (2.v.l.) und Caroline Trost (4.v.l.) vom Rugby-Verband Baden-Württemberg beim Besuch im Stadion.  
Meldung vom 14. September 2023

Heidelberger Delegation besuchte französische Partnerstadt Montpellier

Eine intensivere Zusammenarbeit im Sport, Begegnungen zwischen Athletinnen und Athleten, Austausch zwischen Unternehmen und eine Ausstellungseröffnung zur Bürgerrechtsbewegung deutscher Sinti und Roma: Diese Themen standen im Mittelpunkt des Besuches einer Heidelberger Delegation um Oberbürgermeister Eckart Würzner, Mitgliedern des Gemeinderates sowie Vertreterinnen und Vertretern von Einrichtungen, die in der Städtepartnerschaft engagiert sind, vom 7. bis 9. September 2023 in der französischen Partnerstadt Montpellier.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 14. September 2023

Heidelberger Bündnis für Ausbildung und Arbeit: Jetzt Mitglied werden

Mit dem Heidelberger Bündnis für Ausbildung und Arbeit ist im ersten Jahr seit seiner Gründung ein starkes Netzwerk entstanden. Heidelberger Unternehmerinnen und Unternehmer, die noch keine Mitglieder im Bündnis für Ausbildung und Arbeit sind, lädt das Amt für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft herzlich dazu ein, sich dem noch jungen Netzwerk anzuschließen: Interessierte melden sich bei Lucie Lommel vom Amt für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft per E-Mail an  buendnis-arbeit@heidelberg.de .
Drei Männer sitzen auf einer holzvertäfelten Treppe auf dem Dach des Congress Centers.
Projektleiter der Bauherrin Bau- und Servicegesellschaft mbH Heidelberg (BSG) Wahid Saberi, Erster Bürgermeister Jürgen Odszuck und Geschäftsführer der städtischen Gesellschaft Heidelberg Congress (HC) Thomas Sante begutachteten bei der Tour durch das ganze Gebäude auch den neunten Seminarraum – eine Besonderheit: unter freiem Himmel, jedoch völlig multimedial ausgestattet. (Foto: Philipp Rothe)
Meldung vom 08. September 2023

Arbeiten am Heidelberg Congress Center (HCC) laufen auf Hochtouren

Mit seiner wellenförmigen Sandsteinfassade und durchdachten Struktur beeindruckt das neue Heidelberger Konferenzzentrum bereits während der Bauzeit. Der rötliche Naturstein der Region nimmt Bezug zu den traditionellen Baumaterialien Heidelbergs. Im Inneren wird weißer Sichtbeton vorherrschen. Neben dem Großen Saal wird das fast gebäudehohe Hauptfoyer eines der Herzstücke des Heidelberg Congress Center (HCC) sein. Besucher gelangen künftig über zwei Eingänge, vom Czernyring und von der Max-Jarecki-Straße aus, in das Gebäude. In Verbindung mit den Neubauten am Europaplatz südlich des Hauptbahnhofs entsteht somit ein für die Bahnstadt herausragendes Bauwerk.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 05. September 2023

Internationaler Austausch in der Kreativwirtschaft

Der siebte „FensterLunch on Tour“ gastiert am 13. September 2023 von 12.30 bis 14 Uhr auf dem Wilhelmsplatz im Heidelberger Stadtteil Weststadt. Regisseur und Schauspieler Florian Kaiser stellt beim Netzwerktreffen der Kultur- und Kreativwirtschaft seine 2015 gegründete Wanderbühne „Theater Carnivore“ vor und gibt Einblicke in das von ihm und der Arbeitsgemeinschaft Spektakel Heidelberg e.V. initiierte 1. Internationale Wanderbühnenfestival.
69 neue Auszubildende und duale Studierende der Stadtverwaltung Heidelberg
Die Stadtverwaltung Heidelberg hat 69 neue Auszubildende und dualen Studierende begrüßt. (Foto: Stadt Heidelberg)
Meldung vom 01. September 2023

Ausbildungsstart: Stadt Heidelberg begrüßt 64 neue Auszubildende und Studierende

Erzieher und Kaufleute, Fachinformatiker und Forstwirte, Metallbauer und Maler, Verwaltungsfachangestellte und Vermessungstechniker: Die Vielfalt an Ausbildungsmöglichkeiten bei der Stadt Heidelberg sind groß. Hinzu kommen zahlreiche duale Studiengänge – von Bauingenieurwesen und Climate Change Management und Engineering über öffentliche Wirtschaft und soziale Arbeit bis hin zu Wirtschaftsinformatik. Die Stadt hat am Freitag, 1. September 2023, 64 neue Auszubildende und Studierende in 23 Ausbildungsberufen und dualen Studiengängen zum Ausbildungsstart begrüßt. Die Nachwuchskräfte starten zum 1. September oder 1. Oktober ihre Ausbildung oder ihr duales Studium in der Stadtverwaltung.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 31. August 2023

Innenstadt: Ausstellung zum Ideenwettbewerb „Quartier Poststraße“ ab 14. September 2023

Mit dem Umzug der Sparkasse Heidelberg und der Volksbank Heidelberg an den neuen Europaplatz in der Bahnstadt kann das 2,6 Hektar große Gebiet zwischen Kurfürsten-Anlage und Poststraße mitten in der Heidelberger Innenstadt neu geplant werden. Als zentrales Quartier an der Schnittstelle zwischen Alt- und Weststadt sowie Bergheim soll sich das Areal zu allen Seiten öffnen und mit den umliegenden Stadträumen vernetzt werden. Die nichtöffentliche Sitzung des Preisgerichtes zum städtebaulichen Ideenwettbewerb Quartier Poststraße findet am 13. September 2023 statt. Im Preisgericht sind neben den externen Planerinnen und Planern auch die Eigentümer der Liegenschaften, der Gemeinderat und die Stadtverwaltung sowie ein Mitglied des Bezirksbeirates in beratender Funktion vertreten.
Auszubildende sollen in Heidelberg gestärkt werden. Von zusätzlicher Unterstützung profitieren sie im neuen Azubi-Netzwerk, das die Stadt mit Kooperationspartnern weiter ausbauen möchte.
Auszubildende sollen in Heidelberg gestärkt werden. Von zusätzlicher Unterstützung profitieren sie im neuen Azubi-Netzwerk, das die Stadt mit Kooperationspartnern weiter ausbauen möchte. (Foto: Tobias Dittmer)
Meldung vom 25. August 2023

Zum Start des Ausbildungsjahres: Auszubildende in Heidelberg profitieren von neuem Netzwerk

Auszubildende in den Heidelberger Betrieben sollen künftig mehr Unterstützung bekommen und als Gruppe in der Stadt gestärkt werden. Das ist der Grundgedanke des neuen „Azubi-Netzwerks“, das die Stadt mit Kooperationspartnern und Auszubildenden gemeinsam in den kommenden Monaten weiter ausbauen möchte. Über das Netzwerk haben Auszubildende mit Beginn des neuen Ausbildungsjahres ab 1. September 2023 die Möglichkeit, von einem stetig wachsenden Begleitprogramm zu profitieren und sich untereinander besser zu vernetzen. Ins Leben gerufen wurde das Azubi-Netzwerk im Rahmen des Bündnisses für Ausbildung und Arbeit.
Bild von Ines Hotz. Sie steht vor einem Plakat, das für den Gründungspreis wirbt.
Ines Hotz, Bereichsleiterin Firmen- und Gewerbekunden bei der Sparkasse Heidelberg. (Foto: Sparkasse Heidelberg)
Meldung vom 24. August 2023

„Seid mutig, zeigt euer Unternehmen durch eine Bewerbung beim Gründungspreis!“

Zum ersten Mal lobt die Stadt Heidelberg den Heidelberger Gründungspreis aus. Er soll am 17. November in zwei Kategorien verliehen werden: Mut und Innovation. Gründerinnen und Gründer können sich noch bis zum 30. September online bewerben unter www.heidelberg.de/gruendungspreis . Für die Gewinner gibt es in jeder Kategorie 10.000 Euro. Die Kategorie Mut wird von der Sparkasse Heidelberg gesponsert. Ines Hotz, Bereichsleiterin Firmen- und Gewerbekunden, erklärt im Interview, warum Heidelberg so stark im Bereich Gründungen ist und worauf sie sich als Jury-Mitglied besonders freut.
Ein Handy-Display zeigt das Logo der NINA-App.
Die NINA-App warnt im Notfall. (Foto: Stadt Heidelberg)
Meldung vom 24. August 2023

Warn-Apps installieren und im Notfall informiert sein

Im Katastrophenfall muss die Bevölkerung – und dazu gehören auch in Heidelberg ansässige Unternehmen samt ihrer Mitarbeitenden – möglichst schnell gewarnt werden. Das hat sich zum Beispiel beim Fund zweiter Weltkriegsbomben in der Bahnstadt Ende 2022 gezeigt, wo eine Evakuierung des betroffenen Gebietes notwendig war. Eine individuelle Ansprache kann die Stadt Heidelberg dabei nicht leisten und ist auf die Mithilfe der Bevölkerung angewiesen. Daher bittet das Amt für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft alle Personen in leitender beziehungsweise verantwortlicher Position in Heidelberger Unternehmen, Betrieben und Institutionen, die kostenlosen Warn-Apps NINA und Katwarn auf dem Handy zu installieren. So erhalten sie im Katastrophenfall – etwa bei Großbränden, Gefahrstoffausbreitungen und Hochwasser – schnell alle relevanten offiziellen Informationen und erfahren zudem, wie sie sich in der jeweiligen Situation am besten verhalten sollen.
Julia Knopp und Max Damm sprechen in der neuen Folge des Podcasts Spillover über ihre Filmproduktionsfirma „Filmkombüse“ und geben Einblicke in ihre Welt des Filmemachens. (Foto: Stadt Heidelberg)
Julia Knopp und Max Damm sprechen in der neuen Folge des Podcasts Spillover über ihre Filmproduktionsfirma „Filmkombüse“ und geben Einblicke in ihre Welt des Filmemachens. (Foto: Stadt Heidelberg)
Meldung vom 09. August 2023

Mit Haut und Haaren Filme machen

In der aktuellen Folge des Podcast „Spillover“ der Stabstelle Kultur- und Kreativwirtschaft der Stadt Heidelberg geben Julia Knopp und Max Damm Einblicke in ihre Welt des Filmemachens. Mit der Moderatorin Susan Weckauf sprechen sie über ihre Gründungsgeschichte, warum sie sich aktiv gegen schnelles Wachstum entschieden haben und natürlich über ihre dokumentarischen Filmprojekte, wie beispielsweise die fünfteilige Doku-Serie „Drags of Monnem“, die im Mai 2023 in der ARD erschienen ist.
Die größeren Baustellen im Heidelberger Stadtgebiet im zweiten Halbjahr 2023. (Grafik: Stadt Heidelberg)
Die größeren Baustellen im Heidelberger Stadtgebiet im zweiten Halbjahr 2023. (Grafik: Stadt Heidelberg)
Meldung vom 08. August 2023

Überblick: Baustellen in Heidelberg im zweiten Halbjahr 2023

Das Thema Verkehr und Mobilität betrifft alle, die in Heidelberg unterwegs sind und dort leben. Die Heidelberg-Studie zeigt alljährlich, dass das Thema Verkehr für Heidelberger Bürgerinnen und Bürger eine der wichtigsten Fragen in der Stadtentwicklung darstellt. Die Stadt Heidelberg arbeitet stetig daran, die Verkehrs- und Versorgungsinfrastruktur zu verbessern und zu erneuern. Dazu braucht es vor allem zahlreiche Straßen- und Gleissanierungen sowie Aus- und Neubauten. Im Jahr 2023 stehen noch einige Großprojekte in punkto Sanierung, Erneuerung und Neubau von Straßen, Brücken und Radwegen an. Diese Tiefbau- und Infrastrukturmaßnahmen unterstützen nicht nur die städtische Verkehrssicherheit, sondern sorgen auch auf lange Sicht für einen reibungsloseren Ablauf des städtischen Verkehrs.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 01. August 2023

Heidelberg: Baubeginn in der Dossenheimer Landstraße verschiebt sich auf Frühjahr 2024

Der ursprünglich für Herbst dieses Jahres geplante Auftakt für die Neugestaltung der Dossenheimer Landstraße verschiebt sich auf das Frühjahr 2024. Die Projektbeteiligten wollen mit diesem Schritt sicherstellen, dass die Bautätigkeiten und das Verkehrskonzept während der umfangreichen Infrastrukturerneuerung auf einer der Heidelberger Hauptverkehrsadern zuverlässig und ohne Verzögerungen umgesetzt werden können.
Übersicht über die Investitionsplanung im Haushalt der Stadt Heidelberg 2023/2024
Meldung vom 21. Juli 2023

Investitionen von 212 Millionen Euro: Gemeinderat beschließt Haushalt 2023/24

Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am Donnerstag, 21. Juli 2023, nahezu einstimmig – bei nur zwei Gegenstimmen – den Haushalt der Stadt Heidelberg für die Jahre 2023 und 2024 verabschiedet. Er umfasst Investitionen in Höhe von 212 Millionen Euro für Projekte zur Stärkung der Zukunftsfähigkeit Heidelbergs. Zu den Kernbereichen zählen Klimaschutz und nachhaltige Mobilität mit attraktiven ÖPNV- und Radangeboten, Schulen und Kinderbetreuung sowie lebendige Stadtteile mit Grünflächen, Spielplätzen, Sportanlagen und Kulturangeboten.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 21. Juli 2023

Neue Schulgemeinschaft für ein stabiles berufliches Bildungsangebot in Heidelberg

Einstimmig hat der Gemeinderat am 20. Juli 2023 für die Zusammenführung der beiden beruflichen Schulen Fritz-Gabler-Hotelfachschule und Marie-Baum-Schule zu einer neuen Schulgemeinschaft ab dem Schuljahr 2024/2025 votiert. Damit soll das berufliche Bildungsangebot in Heidelberg gestärkt und die international renommierte Fritz-Gabler-Schule mit ihrem gesamten Bildungsangebot für Fach- und Führungskräfte der Hotellerie und Gastronomie erhalten und weiterentwickelt werden.
Marc Massoth (l.) begrüßt gemeinsam mit Mathias Schiemer die Gäste beim Branchentreffen.
Marc Massoth (l.) begrüßte gemeinsam mit Mathias Schiemer die Gäste beim Branchentreffen. (Foto: Stadt Heidelberg)
Meldung vom 21. Juli 2023

Austausch und Dialog beim Branchentreffen Hotellerie und Gastronomie

Selbst einmal Gast sein – das konnten Vertreterinnen und Vertreter aus Heidelbergs Hotellerie und Gastronomie beim Branchentreffen. Dazu lädt das Amt für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft der Stadt Heidelberg alle zwei Jahre ein – und dieses Jahr zum ersten Mal im Schulterschluss mit Heidelberg Marketing. Der Fokus der Veranstaltung im Business Club im SNP dome lag auf dem Austausch, dem Wiedersehen und dem Dialog, der wegen der Corona-Pandemie lange Zeit nicht in großem Umfang möglich war.
Porträtfoto von Petra Kern.
Petra Kern. (Foto: Tanja Hammel)
Meldung vom 20. Juli 2023

Heidelberger Einzelhandel im Porträt: Galeristin Petra Kern

Zugegeben: Wer Einzelhandel hört, denkt nicht zuerst an Kunst. Schließlich sind die Produkte im Kunsthandel etwas ganz Besonders: Unikate mit Seele. Doch auch der Kunsthandel hat die gleichen Herausforderungen zu meistern wie der übrige Einzelhandel – sei es nun stationär oder online. Petra Kern hat als Galeristin in beiden Feldern Erfahrungen gesammelt. Seit April 2022 ist sie in der Friedrich-Ebert-Anlage 25 wieder mit einem Ladengeschäft vertreten, nachdem sie einige Zeit ausschließlich online zu finden war.
Bauarbeiter in einer Halle
Von links: Claudia Felden (Bürgermeisterin Leimen), Thorsten Krema (Etex), Eckart Würzner (Oberbürgermeister Heidelberg), Christiane Staab (MdL), Hans D. Reinwald (Oberbürgermeister Leimen) und Jürgen Odszuck (Erster Bürgermeister Heidelberg) in der ehemaligen Eternit-Produktionshalle. (Foto: Philipp Rothe)
Meldung vom 18. Juli 2023

Interkommunales Gewerbe- und Industriegebiet: Fördermittel für Flächenkauf und Hallensanierung

Die Städte Heidelberg und Leimen entwickeln und vermarkten an ihrer Gemarkungsgrenze gemeinsam ein Interkommunales Gewerbe- und Industriegebiet. Mit 3,2 Millionen Euro hat es jüngst die höchste Fördersumme aller vom Land Baden-Württemberg bezuschussten Projekte im Rahmen der Städtebauförderung erhalten. Der von Heidelberg und Leimen getragene Zweckverband hat am Montag, 17. Juli 2023, bei einem Besuch von Christiane Staab, Landtagsabgeordnete und Vorsitzende des Landtagsausschusses für Landesentwicklung und Wohnen, darüber informiert, wie die Städtebauförderung zur Weiterentwicklung des Areals genutzt werden soll.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 18. Juli 2023

Stadt Heidelberg tritt dem Gründerinnen:Netz RNK bei

Frauen spielen eine wichtige Rolle im Gründungsgeschehen, stehen dabei aber vor Hürden – kulturell und gesellschaftlich bedingt, aber auch hinsichtlich der Finanzierung. Eine KfW-Analyse vom letzten Jahr zeigt, dass Gründerinnen immer noch strukturell unterrepräsentiert sind. Um Gründerinnen noch zielgerichteter und stärker zu unterstützen, ist die Stadt Heidelberg daher mit dem Amt für Chancengleichheit, dem Amt für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft sowie der Stabsstelle Kultur- und Kreativwirtschaft dem Gründerinnen:Netz RNK (Rhein-Neckar-Kreis) beigetreten.
Drei Menschen sitzen an einem Tisch zusammen
Shooresh Fezoni (Mitte) und Ute Seitz (rechts) vom Verein gegen Müdigkeit e.V. teilen beim Fensterlunch ihre Erfahrungen – auch, wie hier, in der Live-Radio-Produktion. (Foto: Stadt Heidelberg)
Meldung vom 04. Juli 2023

Bürgerschaftliches Engagement mit kreativen Aktionen fördern

Der sechste „FensterLunch on Tour“ lädt am Mittwoch, 12. Juli 2023, von 12.30 bis 14 Uhr in die „WOW Gallery by willibender“ in der Alten Eppelheimer Straße 43-37 ein. Impulsgeber der Juli-Ausgabe ist der Verein gegen Müdigkeit e.V., der bei dem beliebten Netzwerktreffen der Kreativwirtschaft seine Arbeit und Ideen für die Weiterentwicklung der Stadt vorstellen wird. Für Kaffee, Getränke und ein kleines Mittagessen zur gemeinsamen kreativen Pause ist gesorgt.
Auf einem Podium sitzen Marc Massoth, Karim Choukair, Kilian Mathan, Susanne Schaffner, Sahin Karaaslan und Oberbürgermeister Eckart Würzner.
Beim Branchentreffen diskutierten Marc Massoth (v.l.), Karim Choukair, Kilian Mathan, Susanne Schaffner, Sahin Karaaslan und Oberbürgermeister Eckart Würzner. (Foto: Stadt Heidelberg)
Meldung vom 30. Juni 2023

Erfolgsgeschichten im Spotlight beim Branchentreffen Handel

Was ist das Rezept für Erfolg? Hingabe und harte Arbeit – oder manchmal auch Zufall? Am Ende des Branchentreffens Handel war klar, dass die Antwort wie zumeist irgendwo in der Mitte liegt. „Erfolgsgeschichten im Spotlight“ war das Motto der Veranstaltung, zu der das Amt für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft der Stadt Heidelberg in den Luxor-Filmpalast in der Bahnstadt eingeladen hatte. Nachdem das letzte Branchentreffen 2021 coronabedingt noch online stattgefunden hatte, freuten sich die Vertreterinnen und Vertreter des Handels nun über den persönlichen Austausch.
Vier Männer und zwei Frauen recken die Hände in die Luft. Zwei von ihnen halten ein Schild, auf dem "20 Jahre" steht.
Hoch die Hände: j&s-soft feiert 20 Jahre. (Foto: j&s-soft)
Meldung vom 29. Juni 2023

Aus dem Keller zum Erfolg: j&s-soft feiert 20-jähriges Bestehen

Aus dem Keller eines Privathauses zum erfolgreichen IT-Unternehmen: Diesen Weg hat j&s-soft hingelegt. Die Heidelberger Firma mit Sitz in der Bahnstadt feiert ihr 20-jähriges Bestehen. Gegründet wurde sie 2003 von Dirk Jennerjahn und Christian Schmitt, der eine freiberuflich im Bereich SAP tätig, der andere im Bereich Java. Als die SAP beginnt, Java in die SAP-Welt zu integrieren, beschließen die beiden, ihre Kompetenzen zu bündeln und das Unternehmen aus der Taufe zu heben. 2005 stellen sie ihren ersten Mitarbeiter ein. Zwei Jahre später ziehen die beiden j&s-soft-Gründer mit drei Mitarbeitern in ein Büro in Walldorf, wo beste Kontakte zu Kollegen der SAP geknüpft werden.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 29. Juni 2023

Science in the City: Faszination 3D-Druck

Wie funktioniert dreidimensionales Drucken? Welche Verfahren gibt es und welche Rolle spielen sie in Forschung und Anwendung? Wie können mittels 3D-Druck digitale Informationen in funktionale Materialien, Geräte und Systeme umgewandelt werden? Und sind Lebensmittel aus dem 3D-Drucker wirklich essbar? Diese und weitere Fragen zum Thema „additive Fertigung“ beantwortet die Pop-up-Ausstellung „3D-Druck“ der Universität Heidelberg. Es handelt sich um eine Präsentation des Exzellenzclusters „3D Matter Made to Order“ (3DMM2O), das gemeinsam vom Karlsruher Institut für Technologie und der Ruperto Carola getragen wird. Die Ausstellung findet im Rahmen der Reihe „Science in the City“ des Amtes für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft der Stadt Heidelberg statt. Zu sehen ist sie in den Räumen der Core Facility for Neuroscience of Self-Regulation (CNSR) in der Heidelberger Altstadt, Hauptstraße 47-51 (Zugang über Anatomiegarten oder Brunnengasse).
Drei Männer und zwei Frauen stehen auf einer Bühne, die beiden Frauen haben jeweils eine aufgeschlagene Mappe in der Hand.
Prof. Dr. Bernhard Eitel, Rektor der Universität Heidelberg, Markus Lautenschläger, die beiden Preisträgerinnen Dr. Victoria Ingham und Prof. Dr. Christine Selhuber-Unkel sowie Manfred Lautenschläger. (Foto: Universität Heidelberg - Kommunikation und Marketing/Rothe)
Meldung vom 28. Juni 2023

Personalien: Christine Selhuber-Unkel erhält Lautenschläger-Forschungspreis

Als international herausragende Vertreterin des hochgradig innovativen Forschungsfeldes „Molecular Systems Engineering“ erhält die Physikerin Prof. Dr. Christine Selhuber-Unkel den Lautenschläger-Forschungspreis 2023. Die Auszeichnung ist der höchstdotierte Forschungspreis eines privaten Stifters in Deutschland. Mit der Auszeichnung ist ein Preisgeld von 250.000 Euro verbunden. Der Preis für herausragende Nachwuchsforscherinnen und Nachwuchsforscher geht an die Biologin Dr. Victoria Ingham.
Marc Massoth und Katharina Püschel gratulieren Marcus Schmitt und seiner Mutter Monica.
Marc Massoth (v.l.) und Katharina Püschel gratulierten Marcus Schmitt und seiner Mutter Monica. (Foto: Stadt Heidelberg)
Meldung vom 28. Juni 2023

Georg Gutfleisch GmbH feiert 100-jähriges Firmenjubiläum

Sonnenschutz in allen Variationen ist das Geschäft der Georg Gutfleisch GmbH – und das seit mittlerweile 100 Jahren. Seit 1923 ist die Firma am Standort Heidelberg-Pfaffengrund ansässig. Georg Gutfleisch gründete die Firma als gelernter Maschinenbauingenieur und spezialisierte sich zunächst auf die Herstellung von Holzrollladenleisten. Im Jahr 1935 kam der begeisterte Hobbypilot bei einem Absturz ums Leben. Seine Witwe übernahm zunächst allein und später mit ihrem zweiten Ehemann Karl Schmitt das Unternehmen Gutfleisch, das sich zu dieser Zeit schon einen Namen gemacht hatte.
Robin Melzer
Meldung vom 22. Juni 2023

Spillover zwischen Handwerk und Kreativwirtschaft

„Do it yourself!“ Unter diesem Motto hat Robin Melzer seinen YouTube-Kanal „Rob Renoviert“ gestartet. Als interessierter und hoch motivierter Laie begonnen, probiert er sich regelmäßig an neuen Heimwerkerprojekten aus und testet Werkzeuge für den Hausgebrauch. Gemeinsam mit Profi-Handwerkern erklärt er typische Aufgaben nach einem Umzug wie Lampen aufhängen und umfangreiche Projekte beim Hausbau wie den Einbau von Dachfenstern. Außerdem entwickelt er auf unterhaltsame Weise Anleitungen, die zum Nachmachen motivieren, wie zum Beispiel den Bau einer Sprossenwand. Neben seiner Tätigkeit als YouTuber und Influencer leitet er die Heidelberger Social-Media-Agentur HandwerksHeld. Durch eine erhöhte Sichtbarkeit auf Social-Media unterstützt er Handwerksunternehmen qualifizierte Fachkräfte zu gewinnen.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 12. Juni 2023

Stadt will Anträge auf Arbeitserlaubnis für ausländische Fachkräfte vereinfachen

Als exzellenter Hochschulstandort mit führenden medizinischen Einrichtungen ist die Gewinnung kompetenter Fachkräfte ein zentrales Thema in Heidelberg – nicht zuletzt auch, um die hohe Qualität der Kinderbetreuung in der Stadt aufrecht zu erhalten. Eine neue Software soll nun dazu beitragen, den Antrag für eine Arbeitserlaubnis ausländischer Arbeitskräfte beim Bürger- und Ordnungsamt der Stadt Heidelberg zu vereinfachen. Die Einführung des Systems für die ersten großen Bedarfsträger ist in den kommenden Wochen geplant.
Porträt eines Mannes
Erster Bürgermeister Jürgen Odszuck (Foto: Steffen Diemer)
Meldung vom 06. Juni 2023

Erster Bürgermeister Jürgen Odszuck in zwei Expertengremien auf Bundesebene berufen

Heidelbergs Erster Bürgermeister Jürgen Odszuck hat als einer von 20 nationalen Experten am Runden Tisch „Zukunftsgerechtes Bauen“ des Bundesbauministeriums teilgenommen. Die erste Sitzung des Gremiums fand am 5. Juni 2023 in Berlin statt. Das Bundesbauministerium plant, einen digitalen Gebäuderessourcenpass für ein verbessertes Ressourcenmanagement im Bausektor einzuführen. Bei dem Treffen in Berlin sollten durch Erfahrungsaustausch und Diskussion weitere Schritte des Vorhabens geplant und Handlungsempfehlungen mit den Expertinnen und Experten ausformuliert werden. Zuvor hatte das Bundesbauministerium die Stadt Heidelberg – mit Jürgen Odszuck als Vertreter – bereits in den Strategiebeirat „Kreislaufgerechtes Bauen“ berufen.
Prof. Dr. Harald zur Hausen (r.) erhielt 2017 von Oberbürgermeister Eckart Würzner die Ehrenbürgerwürde der Stadt Heidelberg verliehen. Nun ist der Medizin-Nobelpreisträger im Alter von 87 Jahren verstorben. (Foto: Philipp Rothe) 
Meldung vom 30. Mai 2023

Stadt Heidelberg trauert um ihren Ehrenbürger Prof. Dr. Harald zur Hausen

Die Stadt Heidelberg trauert um ihren Ehrenbürger Prof. Dr. Harald zu Hausen. Der Medizin-Nobelpreisträger von 2008 und langjährige Vorstandsvorsitzende des Deutschen Krebsforschungszentrums (DKFZ) starb am Montag, 29. Mai 2023, im Alter von 87 Jahren.
Zwei Männer halten ein großes Bild zwischen ihren Händen und lächeln in die Kamera.
Dr. Friedrich Hoepfner und OB Eckart Würzner bei der Eröffnung des iWerkx. (Foto: CathaH)
Meldung vom 24. Mai 2023

iWerkx im Heidelberg Innovation Park (hip) feierlich eröffnet

Als Gewerbegebiet auf einer ehemaligen Militärfläche bietet der Heidelberg Innovation Park (hip) ein ganz besonderes Umfeld. Die Alte Brücke Grundstücksgesellschaft hat hier zusammen mit den Heidelberger Architekten Maier + Partner aus einer alten Kaserne ein zukunftsweisendes, nachhaltiges Gebäude geschaffen. Mit dem iWerkx hip als kernsaniertes und modernisiertes Bestandsgebäude und neuem Anbau wird ein Meilenstein für „Future Work” in Heidelberg gesetzt und den Mietern aus unterschiedlichsten Branchen ein attraktives Arbeitsumfeld geboten.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 24. Mai 2023

Rohrbach-Hasenleiser: Erfolgreicher Abschluss von BIWAQ IV

Eines der wichtigsten sozialen Stadtentwicklungsprojekte in Rohrbach-Hasenleiser hat seinen erfolgreichen Abschluss gefunden: Insgesamt haben 208 Personen am vierten BIWAQ- Projekt teilgenommen. Das entspricht vollständig der Zielsetzung. Unter den Teilnehmenden waren 145 Frauen (70 Prozent) und 63 Männer (30 Prozent). Das Ziel, die internationale Bevölkerung mit den vielfältigen Angeboten zu erreichen, wurde somit vollständig erfüllt, so hatten 174 Personen Wurzeln im Ausland. Insgesamt nahmen 112 Arbeitslose, davon 47 Langzeitarbeitslose an den Wiedereingliederungsmaßnahmen teil. Die Vermittlung in Arbeit konnte erfolgreicher abgeschlossen werden als in der Antragsstellung erhofft. So konnten insgesamt 92 Menschen in Arbeit vermittelt werden.
Eine Frau und ein Mann stehen in einem Laden und halten eine Urkunde in den Händen. Im Hintergrund sind Fahrräder zu sehen.
Sabine und Thorsten Kirch in ihrem Laden in der Plöck. (Foto: Stadt Heidelberg)
Meldung vom 23. Mai 2023

Zweirad Kirch feiert 50-jähriges Bestehen

Seit 50 Jahren gibt es den Laden „Zweirad Kirch“ in der Plöck. Hier finden Radfahrerinnen und Radfahrer Service und Beratung und alles, was man so braucht, rund um den Drahtesel. Iris Schiller vom Innenstadtmanagement des Amtes für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft übergab als Dank und Anerkennung eine Urkunde von Oberbürgermeister Eckart Würzner an Sabine und Thorsten Kirch. Die beiden betreiben den Laden bereits in zweiter Generation und freuten sich über die Wertschätzung ihrer Leistungen.
Ein Verkehrsschild steht bei weiß auf dem Boden markierten Parkplätzen.
Ein Teil der neuen Stellplätze für Handwerkerinnen und Handwerker. (Foto: Stadt Heidelberg)
Meldung vom 23. Mai 2023

Neue Parkmöglichkeiten für Handwerksbetriebe in der Heidelberger Altstadt

In der Heidelberger Altstadt gibt es ab sofort neue Parkmöglichkeiten für Handwerksbetriebe. Diese sind aus der Zusammenarbeit des Amtes für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft, der Kreishandwerkerschaft Rhein-Neckar, dem Amt für Mobilität und dem Amt für Finanzen, Liegenschaften und Konversion entstanden. Gerade in der Altstadt ist der Parkdruck hoch und für Handwerksbetriebe wird es immer schwieriger einen Parkplatz in Kundennähe zu finden. Seit Mitte Mai können Handwerkerinnen und Handwerker auf einer ausgewiesenen Parkfläche gegenüber dem Hölderlin-Gymnasium auf der Friedrich-Ebert-Anlage ihre Fahrzeuge abstellen. Die Fläche wurde bisher von der Stadt Heidelberg genutzt. Nun wird ein Teil an die Kreishandwerkerschaft verpachtet.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 23. Mai 2023

Kostenlose Photovoltaik-Beratung für Unternehmen

Aufgrund der stark steigenden Stromkosten sowie der rasant fortschreitenden Klimaerwärmung wünschen sich immer mehr Menschen eine Photovoltaik-Anlage auf dem Dach. Wer sich erstmals mit diesem Vorhaben beschäftigt, stellt sich häufig Fragen über die ideale Belegung der Module auf dem Dach, dem Zusatznutzen eines Batteriespeichers oder was es insgesamt alles zu beachten gilt. Bereits 2018 hat das Umweltamt der Stadt Heidelberg eine Solarkampagne gestartet, durch die für alle Dächer in Heidelberg eine kostenlose Photovoltaik-Beratung in Anspruch genommen werden kann – das Angebot richtet sich ausdrücklich auch an Heidelberger Unternehmen.
Visualisierung des Heidelberger DankeScheins.
So sieht der DankeSchein aus. (Foto: Werbeagenten)
Meldung vom 23. Mai 2023

vielmehr.heidelberg.de und DankeSchein in Handschuhsheim vorgestellt

Die Plattform vielmehr.heidelberg.de und der Heidelberger DankeSchein bieten Heidelberger Einzelhändlerinnen und Einzelhändlern attraktive Möglichkeiten, ihr Geschäft noch sichtbarer zu machen. Beide können außerdem dabei helfen, die bestehende Kundschaft weiter an sich zu binden sowie neue zu gewinnen. Damit möglichst viele Gewerbetreibende von diesem Angebot erfahren und es nutzen können, waren das Amt für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft sowie der Citymarketingverein Pro Heidelberg auf Wunsch der Betriebe in Handschuhsheim vor Ort, um beides vorzustellen.
Porträtfoto von Olga Mordvinova.
Olga Mordvinova. (Foto: Inctec)
Meldung vom 23. Mai 2023

Drei Fragen an Olga Mordvinova, Vorsitzende des Landesverbands Baden im Verband deutscher Unternehmerinnen

Olga Mordvinova und Nina Hartmann bilden gemeinsam die neue Doppelspitze des Landesverbandes Baden im Verband deutscher Unternehmerinnen (VdU). Olga Mordvinova (42) ist Gründerin und Geschäftsführerin von incontext.technology (INCTEC) in Heidelberg und Expertin für das Thema Künstliche Intelligenz. Der VdU vertritt seit 1954 als Wirtschaftsverband branchenübergreifend die Interessen von Unternehmerinnen. Olga Mordvinova hat uns drei Fragen zu ihrem neuen Ehrenamt beantwortet.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 23. Mai 2023

Wohnungsmarkt auf den Konversionsflächen: 268 neue Mietwohnungen in Hospital und Südstadt

In der neuen Südstadt entstehen rund 1.500 Wohnungen, als Neubau oder im Bestand. 70 Prozent sind preisgünstiger oder geförderter Wohnraum und nur 30 Prozent werden auf dem freien Markt angeboten. Auf der ehemaligen US-Fläche Hospital wird unter Federführung der städtischen Wohnungsbaugesellschaft GGH ein neues Quartier mit rund 600 Wohneinheiten um einen großen Park entwickelt. Auf beiden Arealen wird nun die Zahl der Mietwohnungen noch einmal erhöht. Insgesamt werden auf den Konversionsflächen Hospital und Südstadt 268 neue Mietwohnungen entstehen: 148 Wohnungen werden preisgebunden dem geförderten Wohnungsmarkt und 120 Wohnungen dem freien Wohnungsmarkt zur Verfügung gestellt. Die Erstvermietung der Wohnungen für den freien Wohnungsmarkt soll ausschließlich an Schwellenhaushalte erfolgen. Dies hat der Gemeinderat am 17. Mai 2023 einstimmig beschlossen.
Gruppenfoto
Beim Azubi-Talk in der Metropolink's Commissary auf Patrick-Henry-Village tauschten sich rund 30 Auszubildende aus 15 Betrieben mit Oberbürgermeister Eckart Würzner (Mitte) und Bürgermeisterin Stefanie Jansen (vorne rechts) über Ideen zum Azubi-Netzwerk aus. (Foto: Sabine Arndt)
Meldung vom 23. Mai 2023

Heidelberg will Auszubildende vernetzen

Heidelberg ist nicht nur als Studierendenstadt bekannt, sondern auch als Wirtschaftsstandort mit rund 7.500 Betrieben und über 2.500 Ausbildungsplätzen. Um das Thema Ausbildung in der Stadt weiter zu stärken, hat sich das im September 2022 gegründete Bündnis für Ausbildung und Arbeit zum Ziel gesetzt, sowohl Betriebe als auch Auszubildende noch besser zu unterstützen. Dazu soll ein Auszubildenden-Netzwerk im Rahmen des Bündnisses aufgebaut werden, ähnlich den bereits vorhandenen Unterstützungsangeboten für Studierende.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 15. Mai 2023

Handschuhsheim: Fahrbahnerneuerung der Zeppelinstraße ab 30. Mai

Im Zuge der vorbereitenden Arbeiten für den Ausbau und die Umgestaltung der Dossenheimer Landstraße muss die Fahrbahnoberfläche in der Zeppelinstraße im Stadtteil Handschuhsheim erneuert werden. Die Fahrbahn befindet sich in einem schlechten Zustand und muss für den Umleitungsverkehr dringend saniert werden. Die gesamte Baumaßnahme findet in der Zeit von Dienstag, 30. Mai, bis Dienstag, 27. Juni 2023, statt.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 15. Mai 2023

Masterplan Im Neuenheimer Feld: Erste Schritte auf dem Weg zum neuen Campus

Arbeiten, Studieren und Forschen – das Neuenheimer Feld ist der Mittelpunkt zahlreicher renommierter Einrichtungen und Arbeitsplatz zehntausender Menschen. Ihre Entwicklungsperspektive bis ins Jahr 2050 sichert der Masterplan Im Neuenheimer Feld, den der Heidelberger Gemeinderat am 17. März 2022 beschlossen hat. Mit diesem Beschluss wurde das langjährige Masterplanverfahren beendet. Seitdem wurden etliche Rahmenbedingungen geschaffen, um die Ziele des Masterplans in gebaute Realität umsetzen zu können. Über den Stand informieren die Beteiligten am Dienstag, 23. Mai, im Stadtentwicklungs- und Bauausschuss (SEBA) und am Donnerstag, 29. Juni 2023, im Gemeinderat.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 05. Mai 2023

„Open Mic“ mit Dschungel-Flair beim „4. FensterLunch on Tour“ am 10. Mai

Alle Interessierten der Kultur- und Kreativszene sind zum „4. Fensterlunch on Tour“ am Mittwoch, 10. Mai 2023, von 12.30 bis 14 Uhr auf dem ehemaligen Gelände der Heidelberger Druckmaschinen AG in der Kurfürsten-Anlage 58 eingeladen. Der „FensterLunch on Tour“ ist ein Netzwerktreffen, das die Gelegenheit bietet, eigene Ideen und Erfahrungen auszutauschen sowie die Kultur- und Kreativszene Heidelbergs kennenzulernen. Beim „Open Mic“ gib es kein festes Programm: Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer können stattdessen beim gemeinsamen Mittagessen ihre eigenen kreativen Projekte, kulturellen Initiativen, Geschäftsideen oder Gründungen aus der Kultur- und Kreativbranche in kurzen Beiträgen vorstellen.
Gruppenfoto vom Firmenbesuch
Oberbürgermeister Eckart Würzner (2.v.r.) informierte sich bei einem Besuch der Precisis GmbH im Heidelberg Innovation Park über das Unternehmen und den Gehirnschrittmacher EASEE, den (von links) Prof. Dr. med. Steffen Syrbe vom Universitätsklinikum Heidelberg, Dr. Isabella Mayer, Ärztin und Geschäftsführerin Dr. med. Angela Liedler und CTO Michael Tittelbach vorstellten.
Meldung vom 02. Mai 2023

Heidelberg Innovation Park: OB Würzner besuchte innovatives Medizintechnik-Unternehmen Precisis

Im Heidelberg Innovation Park (hip) sind Start-ups und Unternehmen angesiedelt, die in ganz unterschiedlichen Bereichen Innovationen entwickeln: Mit der Precisis GmbH hat Heidelbergs Oberbürgermeister Eckart Würzner gemeinsam mit Vertreterinnen des Amtes für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft einen dieser Pioniere Ende April 2023 besucht. Das Unternehmen hat nach eigenen Angaben den weltweit ersten minimalinvasiven Gehirnschrittmacher entwickelt: Er soll Patientinnen und Patienten mit Epilepsie, insbesondere auch Kindern, eine bessere Lebensqualität ermöglichen. Das Unternehmen mit rund 20 Mitarbeitenden hat kürzlich das TOP-100-Siegel 2023 von compamedia für besonders innovative mittelständische Unternehmen erhalten.
Die einzelnen Arbeitsgruppen des Bündnisses stellten ihre Ziele vor und tauschten sich aus. (Foto: Dittmer)
Die einzelnen Arbeitsgruppen des Bündnisses stellten ihre Ziele vor und tauschten sich aus. (Foto: Dittmer)
Meldung vom 28. April 2023

Heidelberger Bündnis für Ausbildung und Arbeit hat erste Ziele vorgestellt

Das Heidelberger Bündnis für Ausbildung und Arbeit wurde im vergangenen Herbst mit dem Zweck gegründet, Lösungen zu Herausforderungen der Arbeitswelt zu finden, um Ausbildung und Arbeit in Heidelberg zukunftsfest zu machen. Nun haben die Bündnismitglieder die ersten 100-Tage-Ziele vorgestellt – zu Gast waren sie dafür beim Orthopädietechnikunternehmen adViva GmbH in Heidelberg-Pfaffengrund.
Der neue Laden "Heidelberg4You" in der Unteren Straße von außen. (Foto: Stadt Heidelberg)
Der neue Laden "Heidelberg4You" in der Unteren Straße. (Foto: Stadt Heidelberg)
Meldung vom 27. April 2023

Neues Geschäft „Heidelberg4You“ bietet regionale Produkte, Ausstellung und Versammlungsraum in einem

Kulinarische Spezialitäten aus der Region, Ausstellungsraum und Meeting Place für Heidelbergerinnen und Heidelberger – all das vereint das Geschäft „Heidelberg4You“ in der Unteren Straße 15, einem Gemeinschaftsprojekt von Heidelberg Marketing und der Wirtschaftsförderung der Stadt Heidelberg. Der Laden zwischen der Sonderbar und dem Restaurant POP und gegenüber der Destille ist Treffpunkt für Einwohnerinnen und Einwohner sowie Gäste zugleich.
Zur Eröffnung des Büros "Mittendrinnenstadt Heidelberg" sind viele Interessierte gekommen. (Foto: Buck)
Zur Eröffnung des Büros "Mittendrinnenstadt Heidelberg" sind viele Interessierte gekommen. (Foto: Buck)
Meldung vom 27. April 2023

Weiterentwicklung der Innenstadt: Projektbüro in der Poststraße offiziell eröffnet

Die Stadt Heidelberg möchte gemeinsam mit Bürgerinnen und Bürgern sowie vielen weiteren Akteurinnen und Akteuren die Innenstadt noch attraktiver gestalten und räumlich weiter fassen: Dafür hat ein neues Innenstadtmanagement sein Büro in der Poststraße 24 bezogen. Es steht ab sofort allen Interessierten offen: Sie können dort aktuelle Informationen zur Entwicklung der Innenstadt erhalten und auch eigene Ideen einbringen.
Lucie Lommel. (Foto: Stadt Heidelberg)
Lucie Lommel. (Foto: Stadt Heidelberg)
Meldung vom 27. April 2023

Die Wirtschaftsförderung stellt sich vor: Lucie Lommel

Seit November 2022 verstärkt Lucie Lommel das Team des Amtes für Wirtschaftsförderung und Wissenschaft im Bereich Fachkräfte. Dabei organisiert, koordiniert und entwickelt sie Projekte rund um das Thema Beschäftigung. Jüngstes Beispiel dafür ist die Verleihung des Heidelberger Ausbildungspreises, aber sie wirkt auch bei den Heidelberger Ausbildungstagen und grundsätzlich bei allen Themen im Bereich Fachkräfte mit. Zusätzlich leitet sie die Geschäftsstelle des 2022 gegründeten Heidelberger Bündnisses für Ausbildung und Arbeit.
Nachrichten Stadt Heidelberg
Meldung vom 20. April 2023

Städtebauförderung 2023: Gewerbegebiet Heidelberg-Leimen erhält höchste Förderung

Das baden-württembergische Ministerium für Landesentwicklung und Wohnen hat den Städten und Gemeinden im Land in diesem Jahr rund 239 Millionen Euro für städtebauliche Maßnahmen genehmigt. Ein Förderschwerpunkt ist dabei die Reaktivierung von Flächen für neue, zukunftsfähige Gewerbestandorte. Das kommt nun dem Interkommunalen Gewerbe- und Industriegebiet Heidelberg-Leimen zugute. Dieses erhält 3,2 Millionen Euro der Landesförderung und damit den größten Förderbetrag aller vom Land bezuschussten Projekte. Nach Heidelberg fließen daneben weitere 1,68 Millionen Euro: Eine Million Euro steht für die weitere Entwicklung des Heidelberg Innovation Parks (hip) auf der Konversionsfläche Patton Barracks bereit, 680.000 Euro für die Sanierung und den Umbau der Sporthalle auf dem ehemaligen US-Hospital in Rohrbach. Insgesamt werden 304 städtebauliche Erneuerungsmaßnahmen in Baden-Württemberg mit der Städtebauförderung von Land und Bund in diesem Jahr gefördert. Das hat das baden-württembergische Wirtschaftsministerium am 19. April 2023 bekanntgegeben.
×